Junio 08, 2005
Desclasificados
El corte francés
Leí hace algunas semanas en un diario gratuito de los que reparten en el tren un breve en el que hablaban de una obra de teatro que debía llamarse "El corte francés", pero que tuvo que cambiar apresuradamente de nombre. ¿Alguien conoce esta historia? No recuerdo en qué periódico la vi y tampoco encuentro esa información por más que googleo. ¿Conocéis casos similares? Gracias.
Publicado por magda Junio 8, 2005 01:23 AM
Bueno...Led Zeppelin tuvo que actuar con otro nombre en las tierras del aristócrata Von Zeppelin.
Si pides por censura ¿Conoces el proyecto "the file room" de Muntadas?
Ahí hay de todo
Al fin encontré la referencia. Se trataba de una exposición de Bruno Peinado (1970) en la galería barcelonesa ADN. Hay información sobre el tema en el blog "Contraindicaciones" (http://www.e451.net/contraindicaciones/archives/000159.html).
Reproduzco parte del post y recomiendo leerlo entero porque informa de casos similares como el ocurrido con la exposición "Ya es primavera en el mundo al revés", que también tuvo que cambiar de nombre:
"(...) Esto es lo que ha pasado con la exposición de Bruno Peinado y Virginia Barré en la galería ADN de Barcelona: que llegó El Corte Inglés con las rebajas...
Acabamos de recibir el siguiente comunicado:
"ADN informa que la exposición de Bruno Peinado y Virginie Barré no podrá ser mostrada en su totalidad debido a un problema con la empresa "El Corte Inglés", poseedora de la imagen corporativa y con dicha marca registrada y protegida por la Ley de Marcas.
ADN Galería lamenta lo ocurrido y pide disculpas a sus clientes y amigos".
La Ley de Marcas, que en principio se articuló para evitar las actividades depredatorias de unas empresas contra otras (¿os acordais de que en España la "verdadera" marca Puma era DasslerPuma, ya que la empresa española que usaba el nombre Puma no tenía nada que ver con la "auténtica") también sirve para resguardar la imagen corporativa de ataques o usos indeseados. En fin, esperamos que el ejemplo no cunda, por que nos vemos pasando a la clandestinidad absoluta... aunque no está de más recordar las sabias enseñanzas de Preiswert: "Si te persigue la policía es que estás haciendo arte".
Enviado por: Magda en Junio 12, 2005 12:59 PMHace algunos años en el centro de Sevilla había una tienda de telas (creo recordar) de esas que venden tejidos al peso, que se llamaba "El corte sevillano", creo que ya no existe, por lo menos no con ese nombre. Si alguien sabe algo mas del tema, me gustaría saber qué pasó.
Un salúdo.
